Datenschutzrichtlinie

19. Mai 2023
Futaba Corporation

Die Futaba Corporation (im Folgenden „das Unternehmen“ genannt) erkennt die Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten und verpflichtet sich, Nutzerinformationen, einschließlich personenbezogener Daten, auf der vom Unternehmen bereitgestellten Website (im Folgenden „diese Website“ genannt) gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zu behandeln und zu schützen. Das Unternehmen betrachtet den Schutz personenbezogener Daten als eine zentrale gesellschaftliche Verantwortung und Pflicht. Aus diesem Grund legt das Unternehmen nachfolgend die Datenschutzrichtlinie (im Folgenden „diese Richtlinie“ genannt) fest.

1. Erhobene personenbezogene Daten und Erhebungsmethoden

In dieser Richtlinie bezeichnet „personenbezogene Daten“ Informationen, die sich auf die Identifizierung des Nutzers beziehen, das Nutzungsverhalten im Rahmen von Kommunikationsdiensten sowie andere Informationen, die im Zusammenhang mit dem Nutzer oder dessen Endgerät generiert oder gespeichert werden und die vom Unternehmen gemäß dieser Richtlinie erfasst werden. Die im Rahmen dieses Dienstes vom Unternehmen erhobenen personenbezogenen Daten umfassen – je nach Erhebungsmethode – insbesondere die folgenden Kategorien:

1. Vom Nutzer bereitgestellte Informationen

Die Informationen, die vom Nutzer zur Nutzung dieses Dienstes bereitgestellt werden bzw. die im Rahmen der Nutzung dieses Dienstes übermittelt werden, umfassen insbesondere folgende Daten:

2. Informationen, die das Unternehmen im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website und dieses Dienstes durch den Nutzer erhebt

Das Unternehmen kann Informationen zum Zugriffsverhalten und zur Nutzung dieser Website und dieses Dienstes erfassen. Dazu zählen unter anderem folgende Daten:

2. Zweck der Verwendung personenbezogener Daten

1. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich im Rahmen der nachfolgend genannten Zwecke verwendet.

3. Externe Übermittlung, Weitergabe an Dritte und Nutzung von Datenerfassungsmodulen

Auf dieser Website kann es vorkommen, dass die nachfolgend aufgeführten Partnerunternehmen Cookies auf dem Endgerät des Nutzers speichern und diese zur Erfassung sowie Nutzung personenbezogener Daten verwenden.

4. Weitergabe an Dritte

Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten ohne vorherige Zustimmung der betroffenen Person nicht an Dritte – einschließlich solcher mit Sitz außerhalb Japans – weiter. Davon ausgenommen sind Fälle, in denen die Weitergabe an die nachstehend aufgeführten Dritten (einschließlich solcher im Ausland) erforderlich ist.

1. 1. Wenn das Unternehmen die Verarbeitung personenbezogener Daten ganz oder teilweise im erforderlichen Umfang zur Erfüllung des Nutzungszwecks an Dritte auslagert
2. 2. Wenn personenbezogene Daten im Rahmen einer Unternehmensübernahme, Fusion oder aus sonstigen Gründen im Zuge einer Betriebsübergabe übermittelt werden
3. 3. Wenn personenbezogene Daten gemäß den Bestimmungen von „3. Externe Übermittlung, Weitergabe an Dritte und Nutzung von Datenerfassungsmodulen“ an Partnerunternehmen oder Anbieter von Datenerfassungsmodulen weitergegeben werden
4. 4. Wenn es erforderlich ist, mit staatlichen Stellen, lokalen Behörden oder von diesen beauftragten Personen zur Erfüllung gesetzlich vorgeschriebener Aufgaben zusammenzuarbeiten und das Einholen der Zustimmung des Nutzers die Durchführung dieser Aufgaben beeinträchtigen könnte
5. 5. In allen weiteren Fällen, in denen die Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Datenschutzgesetz (im Folgenden „Datenschutzgesetz“ genannt) oder andere gesetzliche Bestimmungen gestattet ist

5. Gemeinsame Nutzung

Das Unternehmen kann personenbezogene Daten – wie Name, Adresse, Arbeitsplatz, Bilddaten sowie Informationen über vom Nutzer erworbene Produkte und Dienstleistungen – gemeinsam mit verbundenen Unternehmen, Kooperationspartnern, Vertragshändlern und Handelsvertretungen im Rahmen der in „2. Zweck der Verwendung personenbezogener Daten“ genannten Zwecke nutzen. Für die Verwaltung dieser personenbezogenen Daten trägt die Futaba Corporation die Verantwortung.

6. Weitergabe personenbezogener Daten

Das Unternehmen wird im Falle eines Auskunftsverlangens oder einer Anfrage zur Mitteilung des Nutzungszwecks personenbezogener Daten gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes, nach Überprüfung der Identität des Antragstellers, die entsprechenden Informationen unverzüglich offenlegen. Sollten die betreffenden personenbezogenen Daten nicht vorhanden sein, wird das Unternehmen den Antragsteller darüber informieren. Sofern das Datenschutzgesetz oder andere gesetzliche Bestimmungen das Unternehmen von der Auskunftspflicht entbinden, besteht diese Verpflichtung nicht. *Das Verfahren hierzu entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „8. Kontaktstelle für Anfragen“ unten.

7. Berichtigung und Sperrung bzw. Nutzungseinschränkung personenbezogener Daten

1. Das Unternehmen wird gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes
   (1) auf Antrag der betroffenen Person eine Berichtigung, Ergänzung oder Löschung personenbezogener Daten vornehmen, wenn der Inhalt dieser Daten sachlich unrichtig ist;
   (2) auf Antrag der betroffenen Person eine Sperrung oder Löschung personenbezogener Daten durchführen, wenn diese ohne vorherige Zustimmung der betroffenen Person über den zur Erreichung des mitgeteilten oder veröffentlichten Zweckes hinaus oder durch unrechtmäßige oder betrügerische Mittel erhoben und verwendet wurden;
   und (3) auf Antrag der betroffenen Person die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte einstellen, wenn eine solche Übermittlung entgegen Abschnitt „4. Weitergabe an Dritte“ erfolgt ist.
   Nach Überprüfung der Identität der antragstellenden Person wird das Unternehmen unverzüglich die erforderlichen Untersuchungen durchführen und auf Grundlage der Ergebnisse die entsprechenden Maßnahmen (Berichtigung, Nutzungseinschränkung usw. oder Einstellung der Weitergabe an Dritte) ergreifen. Anschließend wird das Unternehmen die betroffene Person über das Ergebnis informieren. Sollte das Unternehmen aus sachlichen Gründen keine Maßnahmen ergreifen, wird auch dies der betroffenen Person mitgeteilt.
2. 2. Wenn das Unternehmen zur Löschung personenbezogener Daten aufgefordert wird und es feststellt, dass dem Antrag stattzugeben ist, wird – nach Überprüfung der Identität des Antragstellers – die Löschung der betreffenden personenbezogenen Daten vorgenommen und der betroffenen Person hierüber eine Mitteilung erteilt.
3. 3. Sofern das Datenschutzgesetz oder andere gesetzliche Bestimmungen das Unternehmen nicht zur Berichtigung oder Sperrung bzw. Nutzungseinschränkung verpflichten, finden die Regelungen der vorangehenden beiden Absätze keine Anwendung.
   *Für das Verfahren in diesem Zusammenhang beachten Sie bitte den Abschnitt „8. Kontaktstelle für Anfragen“ unten.

8. Kontaktstelle für Anfragen

Für Anfragen bezüglich der Behandlung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen wenden Sie sich bitte an die folgende Kontaktstelle:
Adresse: 〒299-4395, 1080 Yabutsuka, Chosei-mura, Landkreis Chosei, Präfektur Chiba, Futaba Corporation.
Kontaktformular: https://www.futaba.co.jp/en/support/inquiry

9. Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Der Inhalt der Datenschutzrichtlinie wird bei Bedarf überprüft und aktualisiert. Die jeweils aktuellste Version wird auf dieser Website veröffentlicht.

10. Maßnahmen zur Sicherheit personenbezogener Daten

Um die personenbezogenen Daten unserer Kunden sicher zu verwalten und zu schützen, ergreifen wir angemessene und geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um Risiken wie unbefugten externen Zugriff, Verlust, Beschädigung, Zerstörung, Manipulation, Offenlegung oder unrechtmäßigen Abfluss von personenbezogenen Daten zu verhindern. Darüber hinaus ernennen wir in jeder Abteilung, die personenbezogene Daten verarbeitet, einen Datenschutzbeauftragten, bemühen uns um eine ordnungsgemäße Verwaltung der Daten, legen interne Richtlinien für den sicheren Umgang mit personenbezogenen Daten fest und führen Mitarbeiterschulungen zum Datenschutz durch.

11. Name des Unternehmens, das personenbezogene Daten verarbeitet

Futaba Corporation

12. Umgang mit personenbezogenen Daten von Kindern

Wir legen größten Wert auf den Schutz personenbezogener Daten von Kindern, genauso wie bei Erwachsenen. Bei personenbezogenen Daten von Kindern unter 18 Jahren bitten wir darum, dass diese nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten bereitgestellt werden.

13. Schutz von Informationen durch SSL-Verschlüsselung

Wenn Sie auf dieser Website personenbezogene Daten angeben, werden diese durch die Verschlüsselungstechnologie SSL (Secure Socket Layer) geschützt. SSL verschlüsselt die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und dem Webserver. Persönliche Angaben wie Name, Adresse oder Telefonnummer, die Sie eingeben, werden automatisch verschlüsselt übertragen und empfangen, sodass ein Diebstahl oder eine Manipulation Ihrer Daten durch Dritte verhindert wird.